Sabiduría de domingo. Sunday wisdom.

Cuando alguien dijo algo importante, y lo dijo bien, le doy la palabra con mucho placer. Vuelvo a Zelarayán, un escritor argentino inimitable y único.
"La literatura.
(...) todo lo que no sea pedido u orden dictada por la necesidad de supervivencia o por razones de orden, seguridad o arbitrariedad, se llama literatura. (...) la literatura sería la hija del deseo. O sea, lo que supera, excede o infringe la orden o el orden, o la voz de la necesidad. (...) La más pequeña infracción a esa forma mendicante o policial de la comunicación es el germen o el comienzo de la literatura...(...)".


When someone said something important and said it well, it´s my pleasure to let him speak. I go back to Zelarayán, an unique and inimitable argentine writer.
"Literature.
(...) everything that´s not a request or an order dictated by survival neediness or by order reasons, for security or despotism, is called literature (...) literature would be desire´s daughter. That means, what overcome, exceed or transgress an order or the order, or neediness voice (...) the smallest infringement against that begging o police way of communication is the germ or the beginning of literature".