Criaturas de arena. Sand creatures.

La novela estaba casi terminada, cuando leyendo La Divina Comedia de Dante, me topé con estos versos que parecían estarle destinados. La tentación de incluirlos fue enorme, así que como ocurriera con Dante y Virgilio al entrar al infierno, estos versos abren e invitan a sumergirse en la novela.

“Lenguas diversas, horrorosas blasfemias,

Palabras de dolor, acentos de ira,

Voces altas, roncas, son de manos con ellas,

Hacen un tumulto que perpetuo gira,

En aquel aire sin tiempo, tinto,

Como arena que el turbión arremolina”.

                                                      Canto III, Infierno,

                                                       La Divina Comedia.

                                                       Dante Alighieri.

 Recordá que te podés descargar CRIATURAS DE ARENA de forma gratuita aquí:

http://leonorcurtilibros.blogspot.com/2018/10/blog-post_28.html

 

Las ilustraciones pertenecen, como en las entradas anteriores dedicadas a esta obra, al libro de William Blake La Divina Comedia de Dante, de editorial Taschen, y la edición de La Divina Comedia es la de Editorial Edhasa, con traducción de Jorge Aulicino.